Two police stations from neighboring precincts are in constant fierce competition with each other, including for the Officer of the Year award. But then a high-profile case forces them to work together.