In Paris, a simple rejected gesture at a movie theater reveals growing cracks between Pierre and Anne. As they go about their daily lives, an unexplained distance threatens their relationship.